編集部注(著作権について): 本記事が扱う『妖術師の帰還』(1931年「ストレンジ・テイルズ・オブ・ミステリー・アンド・テラー」誌9月号掲載)は、著作権継承者による同時代作品の個別更新実例があるため、パブリックドメインであるとは断定できません。本記事は原文からの引用を行わず、あらすじ・論評のみで構成しています。
概要
隠秘学の研究者の秘書として雇われた男が、『ネクロノミコン』の翻訳を任される中で、殺し合った魔道士兄弟の恐るべき因縁に巻き込まれる一編。『ネクロノミコン』とその著者アブドゥル・アルハザードに直接言及する代表的クロスオーバー作品。
作品情報
- 原題: The Return of the Sorcerer
- 執筆・発表年: 1931年発表(「ストレンジ・テイルズ・オブ・ミステリー・アンド・テラー」誌9月号)
- 主題タグ: 『ネクロノミコン』の翻訳という仕事、殺し合った魔道士兄弟、バラバラのままでも戻るという予言
登場神格・用語
あらすじ
失業中の男オグデンは、隠秘学とデモノロジーを研究する隠遁者ジョン・カーンビーの秘書兼助手として雇われ、アラビア語の知識を活かして『ネクロノミコン』(狂えるアラビア人アブドゥル・アルハザードの著作)の一節を翻訳する仕事を任される。翻訳が進むにつれ館内で不気味なうごめく音が聞こえるようになり、カーンビーが実は殺し合った魔道士の兄弟ヘルマンの死体を各地に埋めて隠していたこと、そしてヘルマンが死に際に「バラバラのままでも必ず戻る」と予言していたことが明らかになっていく。
読みどころと注目テーマ
『ネクロノミコン』の翻訳作業という不穏な仕事、館内に響く正体不明の音、バラバラのまま戻るという予言の恐るべき成就
執筆背景と影響
『ネクロノミコン』とその著者アブドゥル・アルハザードに直接言及する、スミスの作品中でも屈指の明示的なラヴクラフト・ミソス直結作。


