サイモン・ネクロノミコン

編集部注: 本記事が扱う「サイモン・ネクロノミコン」は、H・P・ラヴクラフトが創造した架空の禁書『ネクロノミコン』ではなく、その名を掲げて実際に出版された現実の書籍です。ラヴクラフト存命期のパブリックドメイン原典には登場しません。同書は現時点でパブリックドメインではないため、本記事は本文からの引用を行わず、図書館の書誌と版元の公式資料で確認できる事実で構成しています。

概要

「サイモン・ネクロノミコン」と通称される本は、「サイモン(Simon)」による編・序文という体裁で出版された現実の書籍である。米国議会図書館(Library of Congress)の書誌によれば、書名は *The Necronomicon*、責任表示は「edited with an introduction by Simon」、出版はニューヨークのAvon Books、1980年刊で著作権表示は1977年^[1]。

シュメール神話の意匠にラヴクラフト由来の神格名を混ぜた儀式書の体裁を取るが、ネクロノミコンという名を共有するだけで、ラヴクラフトの作品とは別の本である。

基本プロフィール

米国議会図書館の書誌記録から^[1]。

件名標目が「Necronomicon (Imaginary book)」——想像上の書物——である点に注目してほしい。米国議会図書館は、この現実の本を分類するにあたって、扱っている対象が架空の書物であることを標目の側で明示している。

初出作品での描かれ方

架空の書物ではないため、ここではこの本が自らをどう名乗っているかを記す。

米国議会図書館の書誌には、表紙4ページ目からの引用として次の注記がある^[1]。

“Written in Damascus in the eighth century A.D., by a person called the Mad Arab, Abdul Alhazred.” (8世紀のダマスカスで、狂えるアラブ人アブドゥル・アルハザードと呼ばれる人物によって書かれた)

アルハザードという名も、ダマスカスでの成立という筋書きも、ラヴクラフトが自分の小説のために作った設定である。架空の来歴を、現実の本が自分の来歴として名乗った。

書誌には、さらにもう一つの注記が付く^[1]。

“Also attributed to H. P. Lovecraft. Cf. August Derleth. The Dunwich horror and others.” (H・P・ラヴクラフトに帰せられることもある。ダーレス『ダニッチの怪』他を参照)

ラヴクラフト作品での言及

言及は当然ない。 ラヴクラフト(1890-1937)の没後40年に出た本である。

混同されやすいので、系統を整理しておく。「現実に出版されたネクロノミコン」は一冊ではない。米国議会図書館の書誌でたどれるものだけでも、次のように別系統が並ぶ^[1][2]。

SF Encyclopediaは、これらを総称して 「ネクロノミコンのさまざまな偽版(spoof versions)」 と呼び、ジョージ・スキザーズが匿名で出した *Al Azif* とジョージ・ヘイ編の版を名指しで挙げている^[3]。

同じ書名を掲げていても、中身も編者も別である。書店や図書館で「実在するネクロノミコン」を探すときは、どの系統かを確かめる必要がある。

性質と影響

「編者サイモン」は誰か——図書館の書誌が記録していること

「サイモン」が誰かという問いは、長く議論の的になってきた。この点について、米国議会図書館は自ら断定せず、研究の所在を書誌に書き込むという扱いをしている^[1]。

書誌の注記は次のとおりである^[1]。

The “editor” has been variously identified. See Harms, D., “The Necronomicon files” (1998), pages 134-136, in which Peter Levenda is identified as the “general editor of the translated text and a researcher into Sumerian lore”, while noting other accounts.

要点は3つある。

1. 「編者」の同定については諸説ある、と図書館が明言している
2. ダニエル・ハームズ『The Necronomicon Files』(1998年)の 134-136ページ に、ピーター・レヴェンダを「翻訳テキストの総合編集者にしてシュメール学の研究者」とする記述がある
3. 同書はそれ以外の説にも触れている、と注記自体が付け加えている

書誌の著者標目には、Simon と並んで Levenda, Peter が立てられている^[1]。ただしこれは書誌上の扱いであって、図書館が著者を断定した、という意味ではない。上の注記が「諸説ある」と書いているとおりである。

当サイトは、この件について図書館の書誌が記録している以上のことを書かない。

『The Necronomicon Files』——ネクロノミコンを調べた本

書誌が参照先に挙げているダニエル・ハームズとジョン・ウィズダム・ゴンス3世の『The Necronomicon Files』は、現在も版元の Red Wheel/Weiser から改訂増補版が出ている^[4]。版元の紹介は、ネクロノミコンにまつわる偽史はラヴクラフトが自作に真実味を与えるために作り上げたものであることを両著者が示した、と説明する^[4]。存在しない本への需要に応えようとする商売が30年にわたって成立してきた経緯も扱う^[4]。

ハームズは、当サイトが別項で扱う事典『エンサイクロペディア・クトゥルヒアナ』の著者でもある。神話を整理した人物が、その神話の外側で起きた出版現象も調べていたことになる。

日本語で読めるのは「ヘイ版」

サイモン版の日本語訳は、国立国会図書館サーチで確認できない。一方、ジョージ・ヘイ版には日本語版があり、学研から繰り返し刊行されてきた^[5]。

13年をかけて239ページから535ページへ増えている。「完全版」の分量は初版の倍以上になった。

なお外伝はリン・カーターほかの作品を集めたもので^[5]、『ポナペ経典』や『ザントゥの石板』を作った作家と同じ名前がここにも出てくる。

この本が示していること

ラヴクラフトは、実在しない書物に来歴と書名と著者を与えた。その設定が広まった結果、現実の出版物が、その架空の来歴を名乗って世に出た。

米国議会図書館は、その本を受け入れて書誌を作り、件名標目に「Necronomicon (Imaginary book)」と書き、編者の同定については諸説あると注記した^[1]。図書館の目録という、もっとも散文的な場所に、この現象の記録が残っている。

架空の書物がどう語られてきたかはネクロノミコンの記事で、層の分け方は神話の三層で扱っている。

関連する用語

• ネクロノミコン — ラヴクラフトが創造した架空の禁書そのもの
• エンサイクロペディア・クトゥルヒアナ — 同じダニエル・ハームズによる神話の事典
• ポナペ経典 — 「外伝」に作品が収められたリン・カーターの禁書
• 神話の三層 — 原典・拡張・TRPGの層の分け方

出典

• [1] 米国議会図書館(Library of Congress)の書誌 *The necronomicon / edited with an introduction by Simon.*(LCCN 79056778)。SRU検索(lx2.loc.gov:210/lcdb)でMARCXML形式を取得して確認した。出版事項「New York : Avon Books, 1980, ©1977」、形態「lvi, 218 pages : illustrations ; 18 cm」、ISBN 0380751925 / 9780380751921。注記「Also attributed to H. P. Lovecraft. Cf. August Derleth. The Dunwich horror and others.」「”Written in Damascus in the eighth century A.D., by a person called the Mad Arab, Abdul Alhazred.”–Page 4 of cover」「The “editor” has been variously identified. See Harms, D., “The Necronomicon files” (1998), pages 134-136, in which Peter Levenda is identified as the “general editor of the translated text and a researcher into Sumerian lore”, while noting other accounts」。件名標目「Necronomicon (Imaginary book)」「Magic.」「Occultism.」。著者標目に「Simon.」「Levenda, Peter.」(2026年9月15日確認)。 ↩
• [2] 同じく米国議会図書館の書誌。ジョージ・ヘイ版は *The Necronomicon / introduced by Colin Wilson ; researched by Robert Turner and David Langford ; with contributory material by Dr. Stanislaus Hinterstoisser … [et al.] ; illustrated by Gavin Stamp and Robert Turner*(LCCN 78318392、St. Helier [Eng.] : N. Spearman, 1978、184 p.、ISBN 0859780260 / 9780859780261、£5.50、著者標目 Hay, George.)。*Al azif (the Necronomicon)*(著者標目 Alhazred, Abdul. / De Camp, L. Sprague, 1907-2000.、Philadelphia, Owlswick Press, 1973)(2026年9月15日確認)。 ↩
• [3] SF Encyclopedia「Cthulhu Mythos」(2026年9月7日更新、該当ページ)。「Inevitably, various spoof versions of the Necronomicon have appeared, including George Scithers’s anonymously published Al Azif (The Necronomicon) (graph 1974) … and the collaborative The Necronomicon (anth 1978) edited by George Hay.」を確認した。刊行年は同項が Al Azif を1974年、米国議会図書館の書誌が1973年としており、両方の表記があることを本文でも版元・図書館の記録に沿って示した(2026年9月15日確認)。 ↩
• [4] Red Wheel/Weiser の商品ページ『The Necronomicon Files』(Daniel Harms、John Wisdom Gonce III、該当ページ)。改訂増補版であること、ネクロノミコンの偽史はラヴクラフトが自作に真実味を与えるために作り上げたものだと両著者が示していること、存在しない本への需要に応える商売が30年にわたって成立してきた経緯を扱うことを確認した。なお同ページは自動化されたアクセスを遮断しており、当サイトは検索結果に表示された版元の紹介文で内容を確認している(2026年9月15日確認)。 ↩
• [5] 国立国会図書館サーチの書誌。『魔道書ネクロノミコン』(学習研究社、1994年8月、239・48ページ、4-05-400387-7、シリーズ名「学研ホラーノベルズ. クトゥルー神話セレクション」、コリン・ウィルソンほか著・ジョージ・ヘイ編・大滝啓裕訳、該当ページ)、同(学研M文庫、2000年9月、281・55ページ、4-05-900006-X、該当ページ)、『魔道書ネクロノミコン : 完全版』(学習研究社、2007年5月、535ページ、978-4-05-403234-7、ジョージ・ヘイ編・大瀧啓裕訳、該当ページ)、『魔道書ネクロノミコン外伝』(学研パブリッシング、2011年12月、366ページ、978-4-05-404295-7、リン・カーターほか著・大瀧啓裕編訳、該当ページ)(2026年9月15日確認)。 ↩

この記事だけでは物足りない方へ

初めての方へ

固有名詞を覚えるのがまだ大変なら、神格・怪物をイラストと生息地図でやさしく紹介するこちらから。

『クトゥルフ神話生物解剖図鑑』をAmazonで見る ↗

もっと詳しく知りたい方へ

神格・用語を横断的に調べたいなら、東雅夫による定番の事典が一冊で頼りになります。

『クトゥルー神話大事典』をAmazonで見る ↗

※上記は広告リンク(アフィリエイト)です。